ZonaDeSabor

Goulash de Ternera y Paprika: Receta Húngara en Thermomix

El goulash de ternera y paprika es mucho más que un simple estofado: es un viaje a Hungría en cada bocado. Esta versión en Thermomix optimiza el tiempo sin sacrificar la profundidad de sabores que caracterizan a la receta tradicional. La clave está en el equilibrio entre la ternera jugosa, el pimentón dulce y ahumado (paprika) y un toque secreto de vinagre de manzana que realza todos los aromas. Ideal para días fríos o para preparar en batch y disfrutar durante la semana. Una receta alta en proteína, económica y que sorprenderá hasta al comensal más exigente.

50 minTiempo
MediaDificultad
Coste/Rac
32gProteína
480Calorías
Cocción vaporTécnica
Alérgenos
ApioMostazaSulfitos
Plato hondo de barro con goulash de ternera y paprika en Thermomix, trozos de carne jugosa bañados en salsa espesa de color rojo intenso, acompañados de patatas y pimientos asados. Decorado con una pizca de pimentón dulce por encima y perejil fresco picado.

El Secreto de esta Receta

El goulash de ternera y paprika en Thermomix gana profundidad gracias a dos trucos profesionales: el vinagre de manzana, que no solo aporta acidez sino que activa los sabores del pimentón, y el pimiento rojo asado, que añade un toque dulce y ahumado sin competír con la paprika. No hiervas el estofado a fuego fuerte, ya que el pimentón puede amargar. Usa siempre pimentón húngaro auténtico para un sabor más complejo.

Ingredientes

Porciones
4
Progreso0%
  • 600grternera para estofar
  • 1unidadcebolla morada
  • 2unidadpimiento rojo asado en conserva
  • 3dienteajo
  • 2cucharadapimentón dulce húngaro (paprika)
  • 1cucharaditapimentón ahumado (paprika picante)
  • 1cucharaditacomino molido
  • 400grtomate triturado natural sin azúcar
  • 300mlcaldo de carne casero o bajo en sal
  • 1cucharadavinagre de manzana
  • 30mlaceite de oliva virgen extra
  • 2hojalaurel
  • 300grpatata para cocer
  • 1unidadzanahoria
  • 1cucharaditasal yodada
  • 0.5cucharaditapimienta negra recién molida

Instrucciones Paso a Paso

1

Pica la cebolla morada y el ajo en el vaso del Thermomix a velocidad 5 durante 3 segundos. Añade el aceite de oliva y sofríe a 100°C, velocidad 1, durante 5 minutos.

2

Agrega la ternera en trozos (cortada en cubos de 2 cm) y dora a 100°C, velocidad 1, durante 8 minutos. Usa la espátula para remover y evitar que se pegue.

3

Incorpora el pimentón dulce y el pimentón ahumado, el comino, la sal y la pimienta. Mezcla bien a velocidad 1 durante 10 segundos para que las especias envuelvan la carne.

4

Añade el tomate triturado, el vinagre de manzana, el caldo de carne y las hojas de laurel. Cocina a 90°C, velocidad 1, durante 25 minutos.

5

Mientras, pela y corta la zanahoria y la patata en cubos. Escurre los pimientos asados y córtalos en tiras. Incorpóralos al vaso junto con la carne y cocina a 90°C, velocidad 1, durante 15 minutos más.

6

Prueba y ajusta de sal o pimentón si es necesario. Deja reposar 10 minutos antes de servir para que los sabores se asienten.

Pro-Tips del Chef

  • Para un toque extra de autenticidad, añade 1 cucharada de semillas de alcaravea junto con el comino. Este ingrediente es típico en el goulash húngaro tradicional y le dará un aroma único.
  • Si te gusta el contraste de texturas, sirve el goulash con unos ñoquis de patata caseros o con pan de centeno tostado.
  • Para una versión más ligera, sustituye la patata por coliflor en trozos grandes y reduce el tiempo de cocción en 5 minutos.
  • Si preparas este plato para llevar al trabajo (tupper), guarda la salsa y la carne por un lado y las patatas por otro para que no se deshagan.

Sustituciones

  • Pimentón húngaro (paprika): Puedes sustituirlo por pimentón de la Vera dulce, aunque el resultado será menos aromático. Si usas pimentón picante, reduce la cantidad a la mitad para evitar que domine el plato.
  • Ternera para estofar: Si prefieres una versión más económica, usa jarrete de cerdo, pero el tiempo de cocción debe aumentar a 40 minutos en el paso 4. El sabor será más intenso pero menos refinado.
  • Vinagre de manzana: Sustituye por vinagre de vino tinto para un toque más afrutado, o por jugo de limón si buscas acidez sin añadir líquido extra. Evita el vinagre blanco, ya que su sabor es demasiado neutro.

Errores Comunes

  • El pimentón se quema al inicio de la cocción.: Añade el pimentón siempre después de dorar la carne y bajar la temperatura a 90°C. Si se quema, el estofado amargará. Si ya pasó, agrega una cucharada de azúcar moreno para contrarrestar.
  • La salsa queda demasiado líquida.: Cocina sin tapa los últimos 5 minutos para reducir el líquido. Si el problema persiste, disuelve una cucharadita de maicena en agua fría y añádela al final.
  • La ternera queda dura.: Corta la carne en trozos uniformes (2 cm máximo) y no la laves antes de cocinarla, ya que pierde jugosidad. Si ya está dura, alarga la cocción 10 minutos más a 90°C.

Conservación y Congelación

Para guardar el goulash de ternera y paprika en la nevera, deja que se enfríe completamente a temperatura ambiente (máximo 2 horas) y transfiérelo a un recipiente hermético. Consérvalo en la nevera hasta 4 días. Para congelar, divide el estofado en porciones individuales en bolsas o tuppers aptos para congelador, dejando 2 cm de espacio para que se expanda al congelarse. Durará hasta 3 meses en el congelador. Para descongelar, pasa el recipiente a la nevera la noche anterior y calienta a fuego lento en una olla con un chorrito de agua o caldo. Evita descongelar en microondas si el plato lleva patata, ya que puede quedar pastosa. Si notas que la salsa se ha espesado al recalentar, añade un poco de caldo o agua caliente y remueve bien.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Puedo hacer este goulash de ternera y paprika en olla normal?

Sí, sigue los mismos pasos pero ajusta los tiempos: sofríe la cebolla y el ajo en una olla con aceite, dora la carne, añade las especias y el resto de ingredientes (excepto patata y pimientos). Cocina a fuego lento 1 hora y media, luego agrega las patatas y los pimientos y cocina 30 minutos más.

¿El pimentón ahumado es imprescindible?

No, pero le da ese toque auténtico húngaro. Si no tienes, usa solo pimentón dulce y añade 1/2 cucharadita de humo líquido (opcional) para simular el ahumado.

¿Puedo usar ternera picada en lugar de trozos?

Sí, pero el resultado será menos tradicional. La ternera picada se cocina más rápido (reduce 10 minutos el tiempo de cocción) y el estofado quedará más fino. Añade 1 cucharada de harina al sofrito para espesar la salsa.

¿Cómo hago para que el goulash quede más espeso?

Además de reducir el líquido cocinando sin tapa, puedes triturar ligeramente una parte de las patatas antes de servirlas para espesar la salsa de forma natural.

También te encantarán