Empanadas de Pino Chileno con Carne y Aceitunas: Receta Tradicional Horneada o Frita
Las empanadas de pino chileno con carne y aceitunas son un clásico de la gastronomía chilena que combina la tradición con un toque único. Esta receta, a diferencia de las versiones convencionales, incorpora carne de res y cerdo mezclada con aceitunas verdes y negras, huevos duros picados y un toque de comino y pimentón ahumado para un sabor profundo. Ideal para servir horneadas o fritas, estas empanadas son perfectas para reuniones familiares o como plato principal en cualquier ocasión. Descubre cómo preparar esta versión auténtica y llena de sabor con ingredientes accesibles y técnicas profesionales.

El Secreto de esta Receta
El secreto para unas empanadas de pino chileno con carne y aceitunas auténticas está en el equilibrio de sabores del relleno. Mezclar carne de res y cerdo aporta profundidad, mientras que el pimentón ahumado y el comino realzan el sabor tradicional. Dejar reposar el pino antes de rellenar permite que los sabores se integren completamente, y pintar con huevo batido garantiza un acabado dorado y brillante, ya sea horneado o frito.
Ingredientes
- 500grharina de trigo común
- 100grmanteca de cerdo o mantequilla
- 180mlagua tibia
- 10grsal fina
- 300grcarne de res molida
- 200grcarne de cerdo molida
- 2unidadcebolla blanca picada fina
- 50graceitunas verdes sin hueso
- 50graceitunas negras sin hueso
- 3unidadhuevos duros
- 1cucharaditacomino molido
- 1cucharaditapimentón ahumado
- 0.5cucharaditapimienta negra molida
- 100mlcaldo de carne
- 30grpasas rubias
- 30mlaceite de oliva virgen extra
- 1unidadhuevo batido para pintar
Instrucciones Paso a Paso
Prepara la masa: en un bol, mezcla la harina de trigo con la sal. Añade la manteca de cerdo derretida (o mantequilla) y mezcla con los dedos hasta obtener una textura arenosa. Agrega el agua tibia poco a poco hasta formar una masa homogénea. Amasa durante 10 minutos, cubre con un paño y deja reposar 30 minutos en la nevera.
Prepara el pino: en una sartén grande, calienta el aceite de oliva a fuego medio. Sofríe la cebolla picada hasta que esté transparente. Agrega la carne de res y cerdo molida, y cocina hasta que pierda el color rosado. Incorpora el comino, pimentón ahumado, pimienta negra y revuelve bien.
Vierte el caldo de carne y deja cocinar a fuego lento durante 15 minutos. Agrega las pasas rubias, las aceitunas verdes y negras picadas y los huevos duros picados. Mezcla todo y cocina 5 minutos más. Retira del fuego y deja enfriar.
Estira la masa: divide la masa en 8 porciones iguales y estíralas con un rodillo hasta que queden redondas y finas (aproximadamente 15 cm de diámetro).
Arma las empanadas: coloca 2 cucharadas del relleno de pino chileno con carne y aceitunas en el centro de cada círculo de masa. Dobla la masa por la mitad, formando una media luna, y presiona los bordes con un tenedor para sellar. Pinta con huevo batido para dar brillo.
Hornea o fríe: para hornear, precalienta el horno a 180°C y hornea las empanadas durante 20-25 minutos hasta que estén doradas. Para freír, calienta aceite en una olla a 170°C y fríe las empanadas hasta que estén crujientes y doradas (aproximadamente 3-4 minutos por lado). Escurre sobre papel absorbente.
Sirve caliente acompañado de pebre o ají verde.
Pro-Tips del Chef
- Para un toque extra de sabor, añade una cucharada de ají cristal picado al relleno de pino.
- Si prefieres empanadas más jugosas, agrega una cucharada de vino tinto al cocinar el pino.
- Para una versión más crujiente, pinta las empanadas con huevo batido dos veces: una antes de hornear y otra a la mitad del tiempo de cocción.
Sustituciones
- Manteca de cerdo: Puedes reemplazarla por mantequilla o margarina sin afectar mayormente el sabor, aunque la textura de la masa será ligeramente menos crujiente. Para una versión más ligera, usa aceite de oliva, pero la masa quedará menos elástica.
- Carne de cerdo molida: Si prefieres una opción más magra, sustituye por pavo molido. El sabor será menos intenso, pero agregar una cucharada de salsa de soja ayudará a compensar la falta de profundidad.
- Aceitunas verdes y negras: Puedes usar solo aceitunas kalamata para un toque más mediterráneo, pero reduce la cantidad de sal en el relleno, ya que estas aceitunas son más saladas.
Errores Comunes
- La masa queda seca y se rompe al estirar.: Añade agua tibia de a poco hasta lograr una masa elástica. Si ya está muy seca, agrega una cucharada de aceite de oliva y amasa nuevamente.
- El relleno queda muy líquido.: Cocina el pino a fuego lento hasta que el líquido se evapore. Si el problema persiste, añade una cucharada de harina de maíz para espesar.
- Las empanadas se abren al hornear o freír.: Sella bien los bordes con un tenedor o haz un repulgue manual. Además, no sobrecargues el relleno para evitar que la presión lo rompa.
Conservación y Congelación
Para conservar las empanadas de pino chileno con carne y aceitunas en la nevera, colócalas en un recipiente hermético una vez que se hayan enfriado por completo. Durarán hasta 3 días. Para congelar, envuélvelas individualmente en papel film y luego colócalas en una bolsa para congelar. Pueden mantenerse hasta 3 meses. Para recalentar empanadas horneadas, precalienta el horno a 160°C y caliéntalas durante 10-12 minutos hasta que estén calientes. Si están fritas, evita el microondas para que no pierdan su textura crujiente: mejor usa una sartén con un poco de aceite a fuego medio o el horno. Si las congelaste, no es necesario descongelar antes de recalentar en el horno, pero añade 5 minutos adicionales de cocción.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Puedo hacer estas empanadas en airfryer?
Sí. Coloca las empanadas en la canasta del airfryer, pinta con huevo batido y cocina a 180°C durante 10-12 minutos, dándoles la vuelta a mitad de cocción.
¿Cómo evito que la masa quede muy gruesa?
Estira la masa lo más fina posible (aproximadamente 2-3 mm de grosor) para que quede crujiente. Usa un rodillo y espolvorea un poco de harina para evitar que se pegue.
¿Puedo usar masa precocida para ahorrar tiempo?
Sí, pero el resultado no será el mismo. La masa casera es más sabrosa y crujiente. Si usas masa precocida, pinta con huevo batido para mejorar el acabado.
También te encantarán

Cena Ligera para Dormir Bien y No Engordar
Receta de cena ligera perfecta para dormir bien y no engordar. Alta en nutrientes que promueven la relajación muscular y cerebral.

Crema Calmante con Triptófano para Combatir la Ansiedad
Descubre esta reconfortante crema rica en triptófano para combatir la ansiedad de forma natural. Alimenta tu mente y relaja tu cuerpo.