ZonaDeSabor

Borrego al Chilindrón Aragonés con Patatas Panaderas: Receta Española Tradicional en Olla Lenta

El borrego al chilindrón aragonés es un plato emblemático de la gastronomía española, donde la carne de cordero se funde con un sofrito de tomate, pimientos y especias, creando una salsa chilindrón inconfundible. Esta versión incluye patatas panaderas, cocinadas lentamente hasta quedar doradas y tiernas, absorbiendo todos los sabores del guiso. Ideal para reuniones familiares o comidas reconfortantes, esta receta de olla lenta resalta la esencia de la cocina aragonesa, con ingredientes sencillos pero llenos de matices. Una forma auténtica de disfrutar del borrego al chilindrón con patatas, donde el tiempo y el amor por la tradición son los protagonistas.

4 h 30 minTiempo
MediaDificultad
Coste/Rac
35gProteína
620Calorías
EstofadoTécnica
Alérgenos
ApioFrutos secos
Plato hondo de barro con borrego al chilindrón aragonés, trozos de carne tierna bañados en salsa espesa de tomate y pimientos, acompañados de patatas panaderas doradas y almendras tostadas, receta tradicional española de olla lenta.

El Secreto de esta Receta

El secreto del auténtico borrego al chilindrón aragonés está en el pimentón de La Vera y en el tiempo de cocción lenta. Tostar ligeramente el pimentón en el aceite antes de añadir el tomate evita que amargue y potencia su sabor ahumado. Además, incorporar las patatas panaderas al final garantiza que no se deshagan y queden con una textura perfecta: cremosas por dentro y ligeramente crujientes por fuera.

Ingredientes

Porciones
6
Progreso0%
  • 1.5kgpierna de borrego
  • 1kgpatatas
  • 3unidadpimiento rojo asado
  • 2unidadpimiento verde italiano
  • 2unidadcebolla morada
  • 6dienteajo
  • 4unidadtomate maduro
  • 100graceitunas negras aragonesas
  • 50grpasas de uva
  • 30gralmendras tostadas
  • 2cucharaditapimentón dulce de La Vera
  • 1cucharaditapimentón picante
  • 1cucharaditacomino molido
  • 2unidadhojas de laurel
  • 1unidadramita de tomillo fresco
  • 500mlcaldo de carne casero
  • 150mlvino blanco seco
  • 100mlaceite de oliva virgen extra
  • 1cucharadasal gruesa
  • 1cucharaditapimienta negra

Instrucciones Paso a Paso

1

En una sartén grande, calienta 50 ml de aceite de oliva virgen extra a fuego medio. Dora los trozos de borrego por todos lados hasta que queden bien sellados (unos 8-10 minutos). Retíralos y resérvalos en un plato.

2

En la misma sartén, añade el resto del aceite y sofríe la cebolla morada y el ajo hasta que estén transparentes. Agrega los pimientos rojo asado y verde italiano, y cocina 5 minutos más hasta que estén tiernos.

3

Incorpora el tomate rallado, el pimentón dulce, el pimentón picante y el comino. Remueve bien y cocina otros 3 minutos para que el pimentón no se queme y libere todo su aroma.

4

Vierte el vino blanco y deja reducir a la mitad. Añade las hojas de laurel, el tomillo, las aceitunas, las pasas y las almendras tostadas. Mezcla todo para integrar los sabores.

5

Transfiere el sofrito a la olla lenta y coloca los trozos de borrego encima. Vierte el caldo de carne hasta cubrir casi la carne. Cocina a temperatura baja durante 3 horas (o alta durante 2 horas) hasta que el borrego esté tierno y se desprenda del hueso.

6

Pasado este tiempo, añade las patatas panaderas en rodajas gruesas, asegurándote de que queden sumergidas en el caldo. Cocina 1 hora más a temperatura baja hasta que las patatas estén doradas y tiernas.

7

Rectifica la sal y la pimienta al gusto. Deja reposar 10 minutos antes de servir para que los sabores se asienten.

8

Sirve el borrego al chilindrón aragonés con patatas panaderas en un plato hondo, acompañado de pan rústico para mojar la salsa.

Pro-Tips del Chef

  • Para un toque extra de autenticidad, añade 1 cucharadita de canela molida junto con el comino. Este ingrediente es tradicional en algunas versiones aragonesas y aporta una profundidad única.
  • Si te sobra salsa, úsala para acompañar arroz o pasta al día siguiente. Quedará igual de deliciosa.
  • Para un borrego al chilindrón más aromático, añade una hoja de laurel y una ramita de romero al caldo durante la cocción.

Sustituciones

  • Borrego: Puedes sustituirlo por ternera para estofar (como morcillo o falda), aunque el sabor será menos intenso. Aumenta el tiempo de cocción en 1 hora para que quede igual de tierno, ya que la ternera suele ser más fibrosa.
  • Pimientos asados: Si no encuentras pimientos asados, usa pimientos rojos frescos asados en el horno a 200°C durante 20 minutos. El sabor será más fresco y menos concentrado, pero igualmente delicioso.
  • Almendras tostadas: Sustituye por avellanas tostadas o piñones. Las avellanas aportarán un toque más terroso, mientras que los piñones darán un contraste más suave y cremoso.

Errores Comunes

  • El pimentón amarga: Retíralo del fuego inmediatamente después de añadirlo al aceite y remueve rápido para evitar que se queme. Si ya amargó, añade una cucharada de miel para contrarrestar el sabor.
  • Las patatas se deshacen: Añádelas más tarde (solo 45 minutos antes de terminar) o usa una variedad más firme como la patata monalisa. Si ya se deshicieron, Sirve el guiso con cuidado usando una espumadera.
  • La salsa queda líquida: Destapa la olla lenta los últimos 30 minutos para que el líquido reduzca. Si no hay tiempo, espesa con una cucharada de maicena disuelta en agua fría y hierve 5 minutos más.

Conservación y Congelación

Para conservar el borrego al chilindrón aragonés con patatas panaderas, deja que se enfríe completamente antes de guardarlo. En la nevera, colócalo en un recipiente hermético y consúmelo en un plazo máximo de 4 días. La salsa y los sabores se intensificarán con el reposo, por lo que suele estar aún más sabroso al día siguiente. Si prefieres congelarlo, hazlo en porciones individuales en bolsas o táperes aptos para congelador, donde puede durar hasta 3 meses sin perder calidad. Para descongelar, déjalo en la nevera 24 horas antes de recalentar. Nunca lo congeles con las patatas si planeas guardarlo más de 1 mes, ya que pueden perder textura; en su lugar, congela solo el guiso de borrego y añade patatas frescas al recalentar. Al recalentar, hazlo a fuego lento y añade un chorrito de agua o caldo si la salsa ha espesado demasiado.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Puedo hacer borrego al chilindrón en olla rápida?

Sí, aunque el resultado no será exactamente igual. Cocina el borrego a presión 40 minutos y luego añade las patatas y cocina 10 minutos más. La textura de la carne será menos melosa que en olla lenta, pero igual de sabrosa.

¿Qué tipo de pimentón es el mejor para esta receta?

El pimentón dulce de La Vera es el ideal por su sabor ahumado y su calidad. Si no encuentras, usa una mezcla de pimentón dulce y picante para equilibrar sabores.

¿Puedo preparar esta receta sin alcohol?

Por supuesto. Sustituye el vino blanco por el mismo volumen de caldo de carne o zumo de manzana ácido. El resultado será igual de sabroso, aunque con un toque menos complejo.

También te encantarán