Böhmerwaldknödel Austríacos con Ciruelas y Canela: Receta de Dumplings Dulces Tradicional
Los Böhmerwaldknödel son una joya de la repostería austriaca originaria de la región del Bosque de Bohemia (Böhmerwald), donde la tradición de los dumplings dulces se fusiona con el toque afrutado de las ciruelas pasas y el aroma cálido de la canela. Esta receta, poco conocida fuera de Austria, destaca por su textura esponjosa y ligera, gracias a una mezcla única de pan viejo, patata y huevos, que se enriquece con trozos de ciruelas remojadas en ron y un generoso espolvoreado de canela y azúcar glass. Ideal para servir como postre reconfortante en días fríos o como un postre festivo en celebraciones. A diferencia de los clásicos Knödel salados, esta versión dulce es un homenaje a la repostería centroeuropea, donde los sabores ácidos de las ciruelas contrastan a la perfección con la dulzura de la canela.

El Secreto de esta Receta
El secreto para unos Böhmerwaldknödel perfectos radica en remojar las ciruelas en ron durante horas, lo que aporta una profundidad de sabor única. Además, usar pan de centeno en lugar de pan blanco tradicional les da un toque rústico y ligeramente ácido que equilibra la dulzura. No omitas el paso de enfriar las patatas antes de mezclarlas, ya que esto evita que la masa quede gomosa y garantiza una textura esponjosa y aireada.
Ingredientes
- 250grpan duro de centeno
- 3unidadpatatas medianas
- 2unidadhuevos grandes
- 150grciruelas pasas sin hueso
- 50mlron oscuro
- 80grazúcar moreno
- 2cucharaditacanela en polvo
- 60grmantequilla sin sal
- 50grharina de trigo común
- 100mlleche entera
- 30grazúcar glass
- 40gralmendras fileteadas
- 1pizcasal fina
Instrucciones Paso a Paso
Remoja las ciruelas pasas en el ron oscuro durante al menos 2 horas (o toda la noche) para que absorban el aroma. Escúrrelas y reserva el líquido.
Hierve las patatas medianas con piel en agua con sal durante 25-30 minutos hasta que estén tiernas. Pélalas, tritúralas y déjalas enfriar.
En un bol grande, mezcla el pan duro de centeno (previamente remojado en la leche entera durante 10 minutos y escurrido) con las patatas trituradas, los huevos, el azúcar moreno, 1 cucharadita de canela en polvo y la sal. Añade la harina de trigo poco a poco hasta obtener una masa homogénea pero no pegajosa.
Incorpora las ciruelas pasas escurridas (reserva 6 para decorar) a la masa y mezcla suavemente. Si la masa queda muy húmeda, añade un poco más de harina.
Forma bolitas del tamaño de un puño con las manos ligeramente enharinadas. Coloca una ciruela pasas reserva en el centro de cada bolita y ciérrala bien.
Hierve una olla grande con agua (no salada) a fuego medio. Cuando hierva, baja el fuego y sumerge los Böhmerwaldknödel con cuidado, usando una cuchara. Cocínalos durante 15-20 minutos, removiendo ocasionalmente para que no se peguen. Sabrás que están listos cuando floten en la superficie.
Mientras, derrite la mantequilla en una sartén a fuego bajo y añade las almendras fileteadas. Tuesta hasta que estén doradas (2-3 minutos) y reserva.
Retira los dumplings con una espumadera y colócalos en un plato. Pínchalos ligeramente con un tenedor para que absorban mejor los sabores.
Espolvorea cada Böhmerwaldknödel con el líquido de remojo de las ciruelas (colado), el resto de canela en polvo y el azúcar glass. Decora con las almendras fileteadas tostadas y sirve inmediatamente.
Pro-Tips del Chef
- Para un toque extra de lujo, sirve los dumplings con una salsa de caramelo (derrite azúcar moreno con un poco de nata y mantequilla) y un helado de vainilla.
- Si quieres un postre más ligero, reduce el azúcar a la mitad y usa ciruelas pasas sin azúcar añadido.
- Añade una pizca de nuez moscada a la masa para un aroma más complejo.
Sustituciones
- Pan duro de centeno: Puedes sustituirlo por pan de molde integral (sin corteza) remojado en leche, aunque el resultado será menos denso y con un sabor más neutro. Añade 1 cucharadita de vinagre de manzana a la leche para imitar la acidez del centeno.
- Ron oscuro: Si prefieres evitar el alcohol, usa jugo de manzana concentrado mezclado con 1 cucharadita de esencia de vainilla. El sabor será más dulce y menos complejo, pero igualmente aromático.
- Almendras fileteadas: Sustituye por nueces picadas o avellanas tostadas. Tuéstalas en seco antes de usarlas para realzar su aroma, aunque el crujiente será ligeramente diferente.
Errores Comunes
- Los dumplings se deshacen al hervir: Asegúrate de que la masa esté lo suficientemente firme antes de formar las bolitas. Si está muy húmeda, añade más harina. Además, no los muevas demasiado al principio de la cocción.
- Quedan demasiado densos: No amases la masa en exceso; mézclala solo hasta que los ingredientes estén integrados. Usa patatas bien escurridas para evitar humedad extra.
- Las ciruelas quedan duras: Remójalas en líquido caliente (ron o jugo) durante al menos 2 horas. Si el tiempo es limitado, cálentalas en el microondas con el líquido durante 1 minuto antes de incorporarlas.
Conservación y Congelación
Los Böhmerwaldknödel son mejores recién hechos, pero puedes conservarlos en la nevera hasta 2 días. Guárdalos en un recipiente hermético, separados por papel de horno para que no se peguen. Para recalentar, vapórealos durante 5-7 minutos o caliéntalos en el microondas con un poco de agua (30 segundos por dumpling). Si deseas congelarlos, hazlo antes de cocinarlos: forma las bolitas, colócalas en una bandeja con papel vegetal y congélalas 1 hora. Luego, transfiere a una bolsa hermética y consérvalos hasta 3 meses. Para cocinarlos desde congelados, no los descongeles: hiérvelos directamente durante 20-25 minutos, añadiendo 5 minutos extra al tiempo habitual.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Puedo hacer Böhmerwaldknödel sin huevo?
Sí, puedes sustituir los huevos por 2 cucharadas de semillas de lino molidas mezcladas con 6 cucharadas de agua (deja reposar 5 minutos). La textura será un poco más densa, pero igual de sabrosa.
¿Por qué se usan ciruelas pasas y no frescas?
Las ciruelas pasas aportan una concentración de sabor dulce y ácido que las frescas no pueden igualar. Además, su textura mantenida durante la cocción es ideal para rellenar los dumplings.
¿Puedo usar otra fruta en lugar de ciruelas?
Sí, prueba con albaricoques secos o higos secos (remojados también). Los albaricoques darán un sabor más floral, mientras que los higos añadirán un toque terroso.
También te encantarán

Filipinos Blancos Saludables Caseros
Descubre cómo hacer filipinos blancos saludables caseros. Una versión fit, sin azúcar refinado y muy crujiente. La receta definitiva para matar el gusanillo.

Receta Kinder Bueno Healthy sin Azúcar
Prepara el mejor Kinder Bueno healthy casero sin azúcar. Un dupe viral, crujiente por fuera y cremoso por dentro, súper fácil de hacer.