Goulash Húngaro de Res y Pimentón: Receta de Olla con Toque Picante
El Goulash Húngaro de res y pimentón con toque picante es una reinvención audaz de la receta clásica, donde el pimentón dulce se funde con un toque de chile chipotle para crear un perfil de sabor profundo y ligeramente ahumado. Esta versión, cocinada en olla tradicional, resalta la ternura de la carne de res en trozos grandes, acompañada de cebolla caramelizada y pimientos asados que aportan dulzor y textura. Ideal para días fríos, esta receta de Goulash Húngaro picante es alta en proteína, fácil de preparar y llena de autenticidad magiar con un giro inesperado. Perfecta para guardar en tupper y disfrutar al día siguiente, cuando los sabores se intensifican.

El Secreto de esta Receta
El secreto de este Goulash Húngaro de res y pimentón con toque picante radica en el chile chipotle en adobo, que aporta un ahumado profundo sin dominar el plato. Caramelizar bien la cebolla morada es clave para equilibrar el picante y el dulzor del pimentón. Además, el vinagre de manzana no solo realza los sabores, sino que ayuda a ablandar la carne más rápidamente, creando una textura melosa.
Ingredientes
- 1kgcarne de res para estofar
- 2unidadcebolla morada grande
- 2unidadpimiento rojo asado
- 4dienteajo
- 3cucharadapimentón dulce húngaro
- 1cucharaditapimentón picante
- 1unidadchile chipotle en adobo
- 1cucharaditacomino molido
- 2unidadhojas de laurel
- 400grtomates maduros triturados
- 1litrocaldo de res casero
- 2cucharadavinagre de manzana
- 3cucharadaaceite de oliva virgen extra
- 1.5cucharaditasal gruesa
- 1cucharaditapimienta negra recién molida
- 3unidadpatatas para cocer
- 2unidadzanahoria
Instrucciones Paso a Paso
En una olla grande y pesada, calienta el aceite de oliva a fuego medio-alto. Sella los trozos de carne de res por todos lados hasta que queden bien dorados (unos 8-10 minutos). Retira la carne y reserva.
En la misma olla, añade la cebolla morada picada finamente y el ajo picado. Cocina hasta que la cebolla esté transparente y comience a caramelizarse (unos 10 minutos).
Incorpora el pimentón dulce húngaro, el pimentón picante y el comino molido. Remueve rápidamente para evitar que se quemen las especias (30 segundos).
Agrega el chile chipotle picado (sin semillas si prefieres menos picante) y los tomates triturados. Cocina por 2 minutos hasta que el chile libere su aroma.
Vuelve a añadir la carne a la olla. Vierte el caldo de res y el vinagre de manzana. Añade las hojas de laurel, sal y pimienta negra. Remueve bien y lleva a ebullición.
Reduce el fuego a bajo, tapa la olla y cocina a fuego lento durante 1 hora y 30 minutos, removiendo ocasionalmente.
Añade las patatas peladas y cortadas en cubos grandes, y las zanahorias en rodajas gruesas. Cocina por 30 minutos más o hasta que las patatas estén tiernas y la carne se deshaga fácilmente.
Incorpora los pimientos rojos asados (pelados y en tiras) y cocina por 15 minutos adicionales para integrar todos los sabores.
Prueba y ajusta la sazón si es necesario. Retira las hojas de laurel antes de servir.
Deja reposar el Goulash Húngaro de res y pimentón al menos 10 minutos antes de servir para que los sabores se asienten.
Pro-Tips del Chef
- Para un toque extra de autenticidad, sirve el goulash con nokedli (pequeños dumplings húngaros) o pan rústico fresco para absorver la salsa.
- Si el caldo queda muy líquido al final, retira la tapa de la olla y cocina a fuego medio los últimos 10 minutos para reducirlo.
- El Goulash Húngaro de res y pimentón sabe aún mejor al día siguiente, ya que los sabores tienen tiempo de fusionarse completamente.
Sustituciones
- Carne de res para estofar: Puedes usar ternera para guisar si prefieres un corte más magro, aunque el tiempo de cocción puede aumentar ligeramente. El sabor será más suave pero igualmente sabroso.
- Pimentón picante: Si no toleras el picante, sustituye por pimentón de la Vera dulce, pero añade 1/2 cucharadita de cayena para mantener la profundidad de sabor.
- Chile chipotle en adobo: En su defecto, usa 1 cucharadita de pimentón ahumado más 1/2 cucharadita de salsa picante tipo Tabasco. El resultado será menos ahumado pero igual de intenso.
Errores Comunes
- No sellar bien la carne al inicio.: Dora la carne en lotes pequeños para evitar que suelte agua y se cueza en lugar de sellarse. Esto garantiza un caldo más sabroso y una textura perfecta.
- Añadir el pimentón directamente al aceite caliente sin otros ingredientes.: Mezcla el pimentón con la cebolla y el ajo antes de añadirlo al aceite para evitar que se queme y amargue el plato.
- Cocinar a fuego alto todo el tiempo.: Reduce el fuego a bajo después de la ebullición inicial para que la carne se cocine lentamente y quede tierna. Un fuego fuerte endurece la carne.
Conservación y Congelación
Para conservar el Goulash Húngaro de res y pimentón, deja que se enfríe completamente a temperatura ambiente antes de guardar. En la nevera, colócalo en un recipiente hermético y consúmelo en un plazo de 4 a 5 días. Para congelar, distribuye el goulash en porciones individuales en recipientes aptos para congelador o bolsas con cierre hermético. Elimina el exceso de aire para evitar quemaduras por frío. Este plato se congela excepcionalmente bien y puede mantenerse hasta 3 meses sin perder calidad. Para descongelar, traspasa el recipiente a la nevera la noche anterior y recalienta a fuego lento, añadiendo un poco de caldo o agua si es necesario para ajustar la consistencia. Evita descongelar en microondas directamente, ya que puede alterar la textura de la carne y las verduras.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Puedo preparar este Goulash Húngaro en olla rápida?
Sí, aunque el tiempo se reduce a 45-50 minutos. Sella la carne como indica la receta, luego añade todos los ingredientes (excepto patatas y pimientos) y cocina a alta presión por 30 minutos. Añade las patatas y pimientos, y cocina 10 minutos más a presión alta.
¿Cómo ajusto el picante para niños?
Elimina el chile chipotle y reduce el pimentón picante a 1/2 cucharadita. Puedes añadir 1 cucharada de miel al final para contrarrestar cualquier picor residual.
¿Puedo usar otro tipo de carne?
Sí, el Goulash Húngaro de res y pimentón también funciona con cerdo para estofar o cordero, aunque estos cortes pueden requerir 30-45 minutos adicionales de cocción para alcanzar la ternura deseada.
También te encantarán

Cena Ligera para Dormir Bien y No Engordar
Receta de cena ligera perfecta para dormir bien y no engordar. Alta en nutrientes que promueven la relajación muscular y cerebral.

Crema Calmante con Triptófano para Combatir la Ansiedad
Descubre esta reconfortante crema rica en triptófano para combatir la ansiedad de forma natural. Alimenta tu mente y relaja tu cuerpo.